Antes de mais nada, faça o download do arquivo de instalação através deste link. Após isso, você deverá abrir um terminal qualquer. No Ubuntu, você pode abrir o Terminal, que se localiza no menu ...
Tenho usado o Visual Studio Code para desenvolvimento em JavaScript e TypeScript há vários anos e, mais recentemente, passei os últimos dois anos usando-o para projetos Java profissionais.