Why do we feel so uncomfortable on someone else's behalf? Breaking down the science behind secondhand embarrassment.