Apple CEO Tim Cook, who turned 65 in November, quietly tapped John Ternus to manage the company's hardware and software ...