Federal and state rail safety inspectors have several enforcement tools at their disposal. Civil penalties, which are reserved for “severe instances of noncompliance warranting the deterrent effect of ...